← Todos os artigos

Teste de inglês e avaliação de qualificações na Austrália: por onde o brasileiro começa?

Tips · 2026-10-11 · 11 min read

Brasileiro de fones estuda inglês no notebook à mesa da cozinha, com anotações e documentos ao lado.

Para trabalhar na Austrália com patrocínio do empregador, o brasileiro costuma passar por duas etapas diferentes: um teste de inglês feito em um centro de testes (nunca em casa) e, em algumas profissões, uma avaliação de qualificações (skills assessment). Para o visto Skills in Demand (subclasse 482), o IELTS mínimo é 5,0 em cada habilidade, e o teste precisa ter sido feito nos 3 anos antes do pedido. A avaliação, quando é obrigatória, precisa ser iniciada antes de você pedir o visto. Na Nova Zelândia, o Accredited Employer Work Visa (AEWV) pede inglês só em parte das vagas, com notas menores e resultado de no máximo 2 anos.

Duas etapas que respondem a perguntas diferentes

O teste de inglês mostra se você se comunica no nível que o visto pede. A avaliação de qualificações mostra se a sua formação e a sua experiência estão no padrão australiano da profissão.

Um órgão avaliador (skills assessing authority) é a organização que verifica se as habilidades de uma pessoa atendem ao padrão que ela mesma define para uma profissão. O Departamento de Assuntos Internos da Austrália (Department of Home Affairs) só aceita a avaliação feita pelo órgão responsável por aquela profissão.

Uma etapa não substitui a outra. Um IELTS alto não prova que você sabe soldar. Para entender o patrocínio em si, veja o nosso guia descomplicado do visto Skills in Demand (482).

Quais testes de inglês valem para a Austrália e para a Nova Zelândia

Austrália

Para testes feitos a partir de 7 de agosto de 2025, a Home Affairs aceita C1 Advanced, CELPIP General, IELTS Academic, IELTS General Training, LANGUAGECERT Academic, Michigan English Test (MET), OET, PTE Academic e TOEFL iBT, desde que feitos em um centro de testes seguro. A lista está na página oficial de requisitos de inglês da Home Affairs.

Testes feitos inteiramente online, em casa, não contam. A Home Affairs cita o IELTS Online, o OET@Home e o TOEFL iBT Home Edition. Quem escolher o TOEFL iBT também precisa marcar a opção "Taking TOEFL for Australia" na inscrição, ou o resultado não vale para fins de visto.

Nova Zelândia

Para o AEWV, a Immigration New Zealand (INZ) aceita IELTS, TOEFL iBT, PTE Academic, B2 First e OET. A prova precisa ser feita presencialmente, em um centro de testes, e o resultado pode ter no máximo 2 anos. Os detalhes estão na página da INZ sobre inglês para o AEWV.

A exigência vale para profissões de nível de habilidade (skill level) 3, 4 e 5 da ANZSCO ou da NOL, a lista de ocupações da Nova Zelândia. Vagas de nível 1 ou 2 não pedem o teste. Há ainda uma regra de transição: quem tem um AEWV que vence até 1º de dezembro de 2026 e pede outro AEWV para uma vaga de nível 3 fica fora dessa exigência.

Notas mínimas do visto 482 e do AEWV lado a lado

No 482, as notas abaixo valem para os streams Core Skills e Specialist Skills, em testes feitos a partir de 13 de setembro de 2025. No 482 o mínimo é por habilidade; no AEWV, o IELTS e o PTE contam pela nota geral (overall).

TesteVisto 482 (mínimo em cada habilidade)AEWV (vagas de nível 3 a 5)
IELTS Academic ou General Training5,0 em listening, reading, writing e speakingNota geral 4 ou mais
PTE AcademicListening 33, Reading 36, Writing 29, Speaking 2429
TOEFL iBTListening 8, Reading 8, Writing 9, Speaking 1431
OETListening 220, Reading 240, Writing 200, Speaking 270Nota D ou mais nas 4 habilidades
B2 FirstNão está na lista da Home Affairs142
Idade do resultadoFeito nos 3 anos antes do pedidoNo máximo 2 anos

A página oficial do 482 traz duas isenções: quem tem passaporte do Canadá, da Nova Zelândia, da Irlanda, do Reino Unido ou dos Estados Unidos, e quem completou pelo menos 5 anos de estudo em tempo integral em escola ou faculdade onde a maioria das aulas era em inglês. O passaporte brasileiro não está nessa lista, então a maioria dos brasileiros vai precisar do teste. Confira as regras completas na página de inglês do visto 482.

Antes da prova, você pode praticar para o IELTS e o PTE no PractiseNow e descobrir qual delas puxa a sua nota para baixo.

Onde fazer o IELTS no Brasil e o cuidado com a prova em casa

O British Council lista centros de IELTS em Salvador, São Paulo, Campinas, Rio de Janeiro, Brasília, Belo Horizonte, Curitiba, Recife e Maringá. Se você mora longe delas, planeje a viagem junto com a data da prova.

Cuidado com uma armadilha: no Brasil, hoje, só o IELTS Academic pode ser feito online, em casa, e essa versão não serve para o visto, nem na Austrália nem no AEWV. Escolha sempre a prova no centro de testes.

Para a inscrição e o dia da prova, o British Council aceita RG físico válido, RG militar, CIN, CRNM ou passaporte. A CNH, as carteiras de conselho profissional e os documentos digitais não são aceitos, e o pagamento online pede um cartão de crédito válido. O passaporte é a escolha mais segura.

Avaliação de qualificações: quando o visto 482 exige

Nem todo candidato ao 482 precisa de skills assessment. A Home Affairs diz que alguns candidatos principais têm avaliação obrigatória, feita pela Trades Recognition Australia (TRA) ou pela VETASSESS, conforme a profissão. Quando ela é exigida, precisa ter sido feita ou iniciada nos 3 anos antes do pedido. E, se não tiver sido iniciada antes de o pedido ser apresentado, o pedido não é válido.

O órgão avaliador de cada profissão aparece na lista combinada de profissões qualificadas (combined list of eligible skilled occupations), e cada órgão tem procedimentos, prazos e taxas próprios. Uma avaliação sem prazo de validade escrito vale por 3 anos a partir da data de emissão.

A TRA não emite qualificações australianas, registros profissionais nem licenças: um resultado positivo não é um diploma nem uma licença para trabalhar. Leia também por que para o visto contam as suas funções, não o nome do cargo.

TRA: as profissões em que o passaporte brasileiro entra no programa TSS

O Temporary Skills Shortage (TSS) Skills Assessment da TRA é para candidatos ao 482 em uma profissão da lista, com passaporte de um país da lista, experiência relevante e que tenham recebido da Home Affairs a exigência de avaliação. O Brasil está na lista destas profissões, com os nomes oficiais em inglês:

  • Cozinha: Chef, Cook e Pastrycook.
  • Madeira: Cabinetmaker, Carpenter, Carpenter and Joiner e Joiner.
  • Metalurgia: Fitter (General), Fitter and Turner, Fitter-Welder, Metal Fabricator, Metal Machinist (First Class), Metal Fitters and Machinists nec, Sheetmetal Trades Worker, Toolmaker e Welder (First Class).

O Brasil não está na lista do TSS para Automotive Electrician, Baker, Diesel Motor Mechanic, Electrician (General), Electrician (Special Class), Motor Mechanic (General) e Panelbeater. Nesses casos, confirme com a TRA e a Home Affairs qual caminho vale antes de pagar qualquer etapa. Para eletricistas, a TRA diz que candidatos de todos os países precisam do Offshore Skills Assessment Program (OSAP), salvo quem pede o 482 (nesse caso, a orientação é consultar a Home Affairs) ou o 485.

Quem trabalha com solda pode ler também o que a falta de soldadores na Austrália pode significar para você. Na cozinha, há vagas abertas como a de Chef em Brisbane.

Quanto custa e quanto tempo leva

O Pathway 1 é para quem não tem uma qualificação australiana de ensino técnico (VET) relevante. O Pathway 2 é para quem tem essa qualificação ou uma licença profissional australiana atual e sem restrições. Os valores da página do programa TSS da TRA são em dólares australianos:

EtapaPathway 1Pathway 2
Documentary Evidence (análise dos documentos)AUD 1.120AUD 1.120
Technical Interview (entrevista técnica)AUD 2.000AUD 900
Practical Assessment (prova prática, se exigida)AUD 2.200Não faz parte
TotalAté AUD 5.320AUD 2.020

A RTO (organização de treinamento aprovada pela TRA) envia o resultado por e-mail cerca de 9 semanas depois de receber toda a documentação. A entrevista técnica e a prova prática podem exigir deslocamento: a TRA orienta perguntar à RTO onde ficam os centros de avaliação e avisa que pode ser preciso ir até um centro na Austrália ou em outro país. Some essa viagem ao orçamento, junto com o que você precisa reservar para o visto em 2026.

E na Nova Zelândia, como fica a qualificação?

Para o AEWV, a INZ pede que você mostre 2 anos ou mais de experiência relevante, ou uma qualificação de nível 4 ou superior no New Zealand Qualifications and Credentials Framework (NZQCF), na mesma área da vaga. O inglês, como vimos, entra só nas vagas de nível 3 a 5.

Se você quer saber como o seu diploma ou curso técnico se compara às qualificações neozelandesas, a NZQA oferece a International Qualification Assessment (IQA) e informa espera média de 10 semanas. O quadro completo do visto está no nosso guia do AEWV, o visto de trabalho da Nova Zelândia, e há vagas como a de Fitter / Turner and Welder em Christchurch.

Passo a passo para organizar o inglês e a avaliação

  1. Descubra o órgão avaliador da sua profissão. Procure a sua ocupação na lista combinada de profissões qualificadas e veja qual órgão a avalia.
  2. Confira a lista da TRA. Veja se o Brasil está no programa TSS para a sua profissão e se a Home Affairs exige a avaliação no seu caso.
  3. Reúna as provas da sua experiência. A Carteira de Trabalho Digital (CTPS) registra o seu histórico profissional; junte declarações dos empregadores e certificados. Para descrever as suas funções reais em inglês, você pode montar o seu CV em inglês com o Build AI CV.
  4. Marque o teste de inglês presencial. Escolha o centro de testes mais perto de você e confira o documento de identidade aceito.
  5. Treine para a sua meta, não só para o mínimo. Lembre que, no 482, uma única habilidade abaixo da nota já reprova o resultado para o visto.
  6. Inicie a avaliação antes do pedido do visto. Anote as datas: o inglês vale por 3 anos no 482 e por 2 anos no AEWV, e a avaliação precisa estar dentro da janela de 3 anos.

Erros comuns e como evitar

  • Fazer a prova online em casa. Nem a Home Affairs nem a INZ aceitam essa versão para o visto.
  • Deixar o resultado vencer. Um teste com mais de 3 anos não serve para o 482, e um com mais de 2 anos não serve para o AEWV.
  • Olhar só a média. No 482, a nota mínima é em cada habilidade. Uma nota baixa em writing já deixa você fora, mesmo com média boa.
  • Levar a CNH no dia da prova. O British Council não aceita a carteira de motorista como identidade para o IELTS.
  • Pedir o visto antes de iniciar a avaliação obrigatória. Nesse caso, o pedido não é válido.

Perguntas frequentes

Qual é a nota mínima de IELTS para o visto 482?

É 5,0 em cada uma das quatro habilidades (listening, reading, writing e speaking), no IELTS Academic ou no General Training, para testes feitos a partir de 13 de setembro de 2025. O teste precisa ter sido feito nos 3 anos antes do pedido do visto.

Posso fazer o IELTS online, em casa, para o visto?

Não. A Home Affairs não aceita testes feitos totalmente online, como o IELTS Online, e a INZ pede prova presencial em centro de testes para o AEWV. No Brasil, escolha um dos centros presenciais do British Council.

Todo brasileiro precisa de skills assessment para o visto 482?

Não. Só alguns candidatos principais têm avaliação obrigatória, conforme a profissão, feita pela TRA ou pela VETASSESS. Quando ela é exigida, precisa ser iniciada antes de o pedido do visto ser apresentado, senão o pedido não é válido.

Quanto custa a avaliação da TRA para quem vai pedir o 482?

No programa TSS, a TRA cobra até AUD 5.320 no Pathway 1, quando há prova prática, e AUD 2.020 no Pathway 2. O resultado chega por e-mail cerca de 9 semanas depois da documentação completa, e pode haver custo de viagem até um centro de avaliação.

O AEWV da Nova Zelândia exige teste de inglês?

Só para vagas de nível de habilidade 3 a 5 da ANZSCO ou da NOL. Nesses casos, o mínimo é, por exemplo, IELTS geral 4, PTE Academic 29 ou TOEFL iBT 31, com prova presencial e resultado de no máximo 2 anos.

Pontos principais

  • O teste de inglês e a avaliação de qualificações são etapas separadas: uma não substitui a outra.
  • Visto 482: IELTS 5,0 em cada habilidade (ou o equivalente em outro teste aceito), feito nos 3 anos antes do pedido.
  • AEWV: inglês só para vagas de nível 3 a 5, sempre em prova presencial (nunca online em casa), com resultado de no máximo 2 anos.
  • Quando obrigatória, a avaliação começa antes do pedido do visto; na TRA, o Brasil está no programa TSS para profissões de cozinha, madeira e metalurgia.

#teste de inglês #avaliação de qualificações #skills assessment #ielts #tra #visto 482 #aewv #austrália

Continue lendo

Todos os artigos